• Sailor Moon Music
Tuxedo Mirage Sailor MoonS

Welcome to Sailor Moon&Sailor Senshi FC

[Lyric - lời dịch] Route Venus - Con đường tình yêu

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down
Wed Nov 27, 2013 5:11 pm
Niji Serenity
Red

Thông tin thành viên
» Hiện giờ đang:

Bài gửiTiêu đề: [Lyric - lời dịch] Route Venus - Con đường tình yêu


Người dịch: Lika Tzusako của Sailor Senshi FC


Được viết bởi Takeuchi Naoko
Sáng tác bởi Nagai Makoto
Sắp xếp bởi Kashihara Nobuhiko
Điệp khúc được sắp xếp theo Kashihara Nobuhiko và Nagai Makoto
Thực hiện bởi Fukami Rica ( Minako )
Dịch Kurozuki

" Bà Fukami Rica viết hát bài hát về hình ảnh của Minako . Nó cũng là một bài hát được chèn vào hình ảnh của Minako rất thơ mộng của thần tượng.
Trong tập 154 ( S 27), âm nhạc đã được chơi trên một máy nghe nhạc cassette khi cô mở buổi biểu diễn của mình tại trường học Honjou. Bất ngờ, khi cô xuất hiện trên sân khấu , cô quyết định hát " Moonlight Densetsu . Điều đó như hát karaoke. Minako cũng công bố bài hát này trong tập phim 192 ( Sao 26), " Yume itchokusen ! Thần tượng Minako tanjou '[' Một con đường thẳng hiện lên ước mơ ! thần tượng Minako được sinh ra '] "

Mở cánh cửa

Thời gian còn lại

Đang được lùi ra xa

Ngước đôi mắt của bạn lên

Nhìn thẳng về phía trước

Hãy cho tôi một nụ hôn cuối cùng

Và đi bộ

thực sự

Rất nhiều

Rằng gió đang thổi

Tinh thần của tôi bị hạn chế

Con đường của chúng tôi chia xa , tôi biết

Đó là số phận, các ngôi sao đã quyết định

Một trong những thứ mà bạn đã chọn

Các con đường màu trắng

Tương lai ở phía trước khung dệt

Không thể mất đi theo bạn

* Biển mênh mông rộng lớn

   Gió thổi đến theo cách này

   Nó có thể là một chút lạnh

   Nhưng bắt đầu chạy ra

   Không quên

   về bản thân

   Một trong những thứ tôi yêu thương nhất

   Mặc dù thật khó

   Từ đây tôi nhìn ra ngoài

   Và nhìn thấy bình minh ở sa mạc

Mở cửa sổ

Thời gian của bạn

Được bắt đầu từ bây giờ

Nhắm mắt lại

Tôi muốn có

Một nụ hôn cuối cùng vào ban đêm

nhớ nó

thực sự

Rất nhiều

Rằng bầu trời sụp đổ xuống

Tôi đang khóc trong trái tim tôi

Con đường của chúng tôi là tách rời nhau

Đó là số phận, các ngôi sao đã quyết định

Một trong những mà tôi đã chọn

Con đường màu xanh

Tương lai ở phía trước khung dệt

Đừng quên nó

Buổi sáng bắt đầu

Người đang bắt đầu di chuyển

Nó có thể là một chút đáng sợ

Nhưng bắt đầu đi bộ ra

Không quên

Thông tin về tôi

Một trong những thứ tôi yêu thương nhất

Mặc dù đau

Từ đây tôi nhìn ra ngoài

Và nhìn thấy bình minh ở sa mạc

* Lặp lại

Xem chữ ký của Niji Serenity
Tài sản
Xem tài sản của Niji Serenity
Tài Sản
Vật Phẩm-Hoa:
Foods-Drinks:
Pet:

Thu Nov 28, 2013 8:31 am
Alice
☼Queen

Thông tin thành viên
» Hiện giờ đang:

Bài gửiTiêu đề: Re: [Lyric - lời dịch] Route Venus - Con đường tình yêu


Cái bài con đường sao kim ấy, Alice đã xóa vì lí do bạn ấy không phải tác giả nhé.

Xem chữ ký của Alice
Tài sản
Xem tài sản của Alice
Tài Sản
Vật Phẩm-Hoa:
Foods-Drinks:
Pet:

Thu Nov 28, 2013 1:07 pm
Niji Serenity
Red

Thông tin thành viên
» Hiện giờ đang:

Bài gửiTiêu đề: Re: [Lyric - lời dịch] Route Venus - Con đường tình yêu


ua, mình nhờ thêm tác giả rùi mà nhỉ

Xem chữ ký của Niji Serenity
Tài sản
Xem tài sản của Niji Serenity
Tài Sản
Vật Phẩm-Hoa:
Foods-Drinks:
Pet:

Sat Nov 30, 2013 7:05 am
Alice
☼Queen

Thông tin thành viên
» Hiện giờ đang:

Bài gửiTiêu đề: Re: [Lyric - lời dịch] Route Venus - Con đường tình yêu


Bạn đó không phải là tác giả, mà copy bài từ nơi khác.

Xem chữ ký của Alice
Tài sản
Xem tài sản của Alice
Tài Sản
Vật Phẩm-Hoa:
Foods-Drinks:
Pet:

Sat Nov 30, 2013 11:27 am
Niji Serenity
Red

Thông tin thành viên
» Hiện giờ đang:

Bài gửiTiêu đề: Re: [Lyric - lời dịch] Route Venus - Con đường tình yêu


thế phải ghi thế nào Alice?

Xem chữ ký của Niji Serenity
Tài sản
Xem tài sản của Niji Serenity
Tài Sản
Vật Phẩm-Hoa:
Foods-Drinks:
Pet:

Sat Nov 30, 2013 1:44 pm
Lika Serena
pink

Thông tin thành viên
» Hiện giờ đang:

Bài gửiTiêu đề: Re: [Lyric - lời dịch] Route Venus - Con đường tình yêu


mình tự túc là hạnh phúc ^0^

Xem chữ ký của Lika Serena
Tài sản
Xem tài sản của Lika Serena
Tài Sản
Vật Phẩm-Hoa:
Foods-Drinks:
Pet:

Sat Nov 30, 2013 11:06 pm
Alice
☼Queen

Thông tin thành viên
» Hiện giờ đang:

Bài gửiTiêu đề: Re: [Lyric - lời dịch] Route Venus - Con đường tình yêu


Nói chung mấy bài lyric của người khác nếu muốn post phải xin per cho chắc ăn. Mấy bài của bên mình cũng vậy. Nếu rãnh Niji thêm nhạc vào nhé.

Xem chữ ký của Alice
Tài sản
Xem tài sản của Alice
Tài Sản
Vật Phẩm-Hoa:
Foods-Drinks:
Pet:

Today at 6:32 am
Sponsored content

Thông tin thành viên
» Hiện giờ đang:

Bài gửiTiêu đề: Re: [Lyric - lời dịch] Route Venus - Con đường tình yêu



Xem chữ ký của Sponsored content
Tài sản
Xem tài sản của Sponsored content



Trả lời nhanh
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Theme created by thememotive.com. Powered by WordPress.org.
Convers: cubimtq, Edit: Alice-(sailorsenshi.forumvi.com)

Forum của Sailor Moon và Sailor Senshi